Importation

Aujourd’hui est un jour très spécial. Comment ? Vous ne voyez pas ?
Mais si, voyons ! Black Friday, ça ne vous dit rien ?

Ceux qui font leurs courses sur internet ont peut-être remarqué que des enseignes françaises affichent aujourd’hui des réductions sur leur site. Certaines d’entre elles ne donnent pas de raison particulière et on se dit qu’il s’agit juste de promos dont on ferait peut-être bien de profiter. (Ça, c’est pour les gens organisés qui savent déjà ce qu’ils vont offrir à Noël !)

black friday darty2

Mais d’autres sites se la jouent à l’américaine. C’est sans doute plus classe. Alors, après Halloween, nouvelle tentative d’importation de ce qui est une tradition totalement américaine, cette journée de prix cassés et donc d’hyper consommation au lendemain de Thanksgiving. (J’ai toujours trouvé étrange ce contraste entre une journée de célébration et son lendemain de frénésie consommatrice.)

Donc nous y voilà aussi !
Encore timidement, mais en progrès depuis deux ou trois ans.
Avec ou sans traduction.
Et la prononciation, avec un beau R bien français ?

Black friday cdiscount

Black Friday

Et Thanksgiving, c’est pour bientôt ?
Nous devrions y songer peut-être. Le problème, c’est que c’est toujours un jeudi. Ils ne vont jamais vouloir nous donner un jour férié de plus !

Publicités

Étiquettes : ,

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :